2013 a horgolótű és a fonalak éve

Jó kis év volt, sok vidámsággal és kreatív energiákkal teli és remélem ez a jövő évben is így lesz. Ezt kívánom mindnyájatoknak a következő esztendőre! 

This has been a good year, with lots of joy and creative energies, and I hope it stays the same next year .

I whis all of you the best!

Happy crafting!

Karácsony

Minden kedves erre járónak áldott, békés karácsonyt kívánok!

Mézeskalács horgolva - Gingerbread heart

Adventi naptár a Dropsnál. A tökéletes mézeseink már úgyis elfogytak.

Christmas Calendar at Drops website. Our perfect gingerbreads have already gone.

Megnyílt - Opened

Megnyitottam Etsy-boltomat!

Magát az oldalt nem kell talán külön bemutatni, óriási online piactér,színes, izgalmas, különleges, minden ami kézműves.

Szeretnél Te is horgolt kendőt vagy egyedi táskát? Gyere nézz körül.

Indulásnak pár terméket töltöttem fel, öletekben nincs hiány, meglátjuk mire és mennyire lesz érdeklődés.Az árak a külföldi igények szerint vannak alakítva, de természetesen a hazai vásárlóknak kedvezmény jár. Terméktől függően 30-40 %, postaköltséget külön nem számítok. Nagyon fontos, hogy mielőtt a kiválasztott terméket a kosárba teszed, lépj velem kapcsolatba és igényeld a kuponkódot, amit e-mailben fogok elküldeni, mellékelve a felhasználás módját. Szívesen készítek megrendelésre is ha van valami elképzelésed. Bármi kérdésed vagy kérésed van keress bátran.  

I have opened my Etsy-shop!

It is probably not necessary to introduce the website. There is a huge online market, colourful, exciting, extraordinary, it is all about handmade.

Would you like crocheted shawl or unique hand bag? Come and have a look around.

There are just few items uploaded, I have lots of ideas.

If you have any question, do not hesitate to contact me.

Horgolt koszorú- Crocheted wreath

Minden évben megállapítom, nincs szükség több karácsonyi dekorációra van már épp elég. 

Aztán nekiállok a munkának, mert az ihlet az meg jön megállíthatatlanul.

Hajlítottam a kerti kötöződrótból egy karikát, felszedtem rá a szemeket a horgolótűvel, ez lett gyakorlatilag az első rövidpálca sor. Majd minden rövidpálcába horgoltam 3 egyráhajtásos pálcát. Ezt megismételtem még egyszer és így lett az egész ilyen szép fodros. A gombócokhoz kevés fonalat jó szorosan feltekertem, majd a hosszúra hagyott fonalvéget átszúrtam az egészen hogy ne essen szét. Meglepő módon nagyon jól tart. Horgoltam két levélkét (minta itt) és mindent felvarrtam a koszorúra. Biztosan jól mutatna nagyobb méretben is csak rengeteg fonal kell hozzá.

 Jó készülődést mindenkinek!

Every year I realise there is no need for more Christhmas decorations, we have enough already. Despite all this I start working, because the inspirations are coming all the time. I made a circle from wire, than cast the stitches on, that is equal a single crochet row. Then I made 3 double crochet in every single stitches (second row). I repeated it ones more, this is why it turned out so nicley ruffled. For make a yarn ball I tightly rolled up small amount of yarn, then I poked the yarn tail through the ball. It holds really well. The holly leaves made by Lucy's instruction, pattern found here.
Have a nice crocheting!

Az idei első téli dekoráció - The first winter decoration

 Mi így szeretjük! Cukor ízlés szerint.Még én is szívesen elkortyolgatom ,pedig nem vagyok nagy csokikedvelő.

Hot chocolate as we like it:

400 ml milk, 150 ml single cream, 100gr chocolate,1 tsp vanilla syrup , brown sugar as you perefer it.
I'm not really a chocolate fan, but I like drinking it.

Kellemes hőmérséklet, napsütés, télies hangulat egyáltalán nincs, és az adventi koszorú még a holdban.

Nice weather and sunshine. There is no wintery feeling at all, and the advent wreath is just a plan.

Erdőlakók

Ezek a fotók a közeli Tatton Parkban készültek egy szép októberi hétvégén. Másodszorra jártunk itt és még mindig nem tudtuk teljesen bejárni mert olyan hatalmas. Van itt rengeteg látnivaló, igazi családi paradicsom minden évszakban. Most béreltünk biciklit is és akkor láttuk meg a szarvasokat. Sikerült elkapni pár különleges pózt.

h

Rókaszerelem.

Nem tudom miért jött ez most, a baglyok anno nem hoztak ennyire lázba. Illetve sejtem mi az oka , a színe. 

Vannak ennél profibb és rókásabb sálak is lógó farokkal meg lábakkal, de ebben a mintában pont az egyszerűsége tetszett. Nagyon jó a leírás, és gyerekméretben is elkészíthető. Lehet variálni a színekkel pl. el tudnám képzelni valami szép ezüstös szürkés árnyalatban sarki rókaként is.

Minta itt.

Hűvösebb napokra

 

h

Szerettem volna egy kötött és nemezelt táskát. Na de hogyan is van? Mekkorára kell készíteni, hogy ne legyen se kicsi se nagy? Fazon, fonal, technika? Sok volt a kérdőjel. Maradtam az egyszerűbb verziónál, választottam egy jó vastag fonalat szürke árnyalatban, és nekiálltam horgolni. Csak annyi volt az elképzelés, hogy ovális alakban és körbe megyek. Kisebb horgolótűvel dolgoztam és igyekeztem jó szorosan horgolni. Nagyon gyorsan haladtam,de valahogy az nem tűnt fel, hogy a táska felénél a sor végén az összekapcsolásnál  egy szemet kihagytam,így a forma kezdett keskenyedni felfelé, ezt úgy 5 soron keresztül csináltam. Utána már figyeltem, hogy ne fogyasszak. Az eredmény tetszett, fazon kipipálva, de mi legyen a díszítés? Ezen a ponton félretettem, elmentem  Skiptonba a gyapjús rendezvényre ahol találkoztam két tündéri hölggyel akik könyvet is kiadtak a nemezelt táska témában.Tőlük megtudtam, hogy a  gyapjúfonalból kötött darab kb. harmadával megy össze. Mutattak előtte és utána méretet,jó volt látni, én vizuális típus vagyok.  A nemezelés meg nem hangzott túl bonyolultnak , cucc be a mosógépbe ,60 fokon rövid programon kimosni, majd erős centrifuga fokozat és kész is. De jó most már ezt is tudom, ki fogom egyszer próbálni. Visszatérve az én táskámra elég sokára állt össze a végleges verzió, amiben közrejátszott, hogy utálok bélést készíteni meg fogót bevarrni.Még jó, hogy nem táskavarrásból élek, persze lehet hogy ezt a fázist senki sem szereti. Vagy mégis?

Leves helyett sündisznó

Ilyen volt a szeptember.

 Régóta tervben volt egy süni elkészítése, mentem a fejem után és így sikerült. 

Úgy tűnik jól érzi magát a lakásban is. Már azt hittem, hogy nem lesz őszi dekoráció, mert nagyon eldugtam a tavaly készült tököket, de végül sikerült megtalálni a karácsonyi díszek között a doboz legalján. Kár lett volna érte,annyira szeretem ezeket a színeket együtt.

Yarndale

 Nagyon jól sikerült a gyapjús hétvége Skiptonban. Nem volt nehéz odatalálni, mert végig az út szélén, kerítésen, fákon, oszlopokon jópofa yarnbombingok mutatták az utat. Olyan idétlen ez a szó, hogyan mondjuk ezt a mi nyelvünkön? 

 Így nézett ki a bejárat a sok horgolt zászlófüzérrel, amit a világ minden tájáról küldtek a lelkes és szorgos asszonyok. 

 Volt itt minden ami a gyapjúval kapcsolatos, rengeteg kiállító és szebbnél szebb portékáik. Barátságosan válaszoltak a kérdésekre és lelkesen mutatták a technikai részleteket. 

 A legtöbben Lucy horgolós pihenőjénél voltak, az emberek képesek voltak sorban állni, hogy beszélhessenek vele. 

Amit hiányoltam , hogy nem lehetett kipróbálni a fonást, rokkát is csak két helyen láttam. Nagyon jó volt látni, hogy szinte mindenkin volt valami saját maga által készített kötött vagy horgolt darab, hogy mennyire nőiesek és szépek voltak ezekben a hölgyek. Jó kis inspiráló nap volt.