Szeretettel köszöntelek oldalamon!

Szeretettel köszöntelek oldalamon!

2014. január 5., vasárnap

Ezt nem hagyhattam ki- I could not miss out on this


 Nekem is nagyon megtetszett ez a sokféleképpen hívott felső. Rendhagyó, különleges, valakinek extrém. Itt olvasható egy interjú  a ruhadarab tervezőjével aki elmondja a készítés mikéntjét. Rengeteg minta található már a világhálón akit érdekel, pl. ingyenes   itt  és itt .
I really like this top called many names.It is special, extraordinary, some people find it extreme. You can read an interview with the designer here. There are several pattern available on the web if anybody is inerested, free patterns here and here
Az én verzióm végtelenül egyszerű, körben horgolással készült. Nagyon vastag gyapjú-akril fonalkeverékből 9 mm-es horgolótűvel. A nyakrésszel nem tudtam nagyon játszani mert elfogyott a fonal és pár sorért nem akartam újat venni. Kényelmes viselet, kimondottan melegít, szeretem. 
My crocheted version is dead easy. Made with chunky wool-acrylic yarn and 9mm hook. I wanted to make the neck little bit attractive but I ran out of yarn. It is comfortable, warm, I like it.

15 megjegyzés:

Tulipánt írta...

Ragyogsz Szilvi! B.Ú.É.K!

jeszizsu írta...

De jó!!!
:)

Rozi írta...

Dögös!

Edige írta...

Fantasztikusan klassz lett! Csini vagy benne.

florentine írta...

ez szuper!

Ilumilu írta...

Ez eszméletlen jó!!!! Ilyen nekem is kell!!! :):)

Névtelen írta...

És milyen jól áll!
Szép a fonal is,meg te is:-)

Szilvi írta...

Köszönöm lányok!!! Üdv az új kommentelőknek!

Judilla írta...

Óh, ez durván jó lett!! :))
Tied a legjobb.. ;)

Márta írta...

Csinos lett nagyon, igaza van az elözö hozzászòlónak, hogy a te modelled a legszebb. Lehet, hogy a széle "puhasága" miatt. A virág is jól mutat rajta! Honnan jönnek ezek az irtò jó ötletek? :)

Szilvi írta...

Kedves Márti,először inspirálódom mások mit csinálnak, aztán összeáll a fejemben a kép hogyan is induljak el, aztán menet közben jönnek még ötletek. Sokszor bontok is, igaz ezt most alig kellett. A lényeg hogy a létrehozott produktum legyen hasonló de mégis más.

Márta írta...

Mindenképpen nagyon kreativ vagy, és ez másokat is ösztönöz. Köszönöm neked. (Ugye nem baj, h tegezlek?)

Márta írta...
Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.
Márta írta...

Mindenképpen nagyon kreativ dolgokat fedeztem fel nálad, ezért külön köszönet!

anyahajó írta...

mennyire ötletes és csinos darab! Köszi a linket is.